What would we do without them!
Here’s one I had not heard of before:
Speaking of a woman (in politics) M observed:
‘Oh, she’a a mandhi…’
A mandhi is a female monkey. Normally used for an inattentive, not-given-to-emotions mutt. But this wasn’t it…
‘How do you mean?’
‘Adhu penum paarkum, mudiyum pidungum.’
A rough translation: She would groom you for lice…and pull your hair too (causing pain).
A person who is a mix of the good and the bad.
Any better way to say it?
Source: Image from: reed.edu